Public Art Helps Shape Rideau Street Renewal / L’art public contribue à façonner la réfection de la rue Rideau

The City of Ottawa has awarded artist Mark Thompson the public art commission for the Rideau Street Renewal, an Ottawa on the Move project.

Cube, Lattice, Sphere, Wave consists of four colourful glass and light-based sculptures that share a common rectangular form. Each of the four sculptures contains unique and intricate three-dimensional glass compositions abstractly reflecting the attributes of the surrounding neighbourhoods.

The sculptures subtly mark the diverse areas of Rideau Street by referencing concepts of vitality, integration, community and the natural environment. For example, the red “Cube” to be located at the western border of the downtown Rideau district will embody the vitality and energy of the area and will mark the entrance into a burgeoning arts and fashion district. In addition, the “Wave” form will allude to nature and announce the nearby Rideau River.

The artwork will change constantly, as it employs the principle of ‘motion parallax’ where the forms within the artwork appear to have depth and movement as the viewer shifts their position and perspective. Additionally, when it is dark outside, the supplemental LED lighting will slowly shift and transform in colour animating the streetscape. The sculptures are expected to be installed by the spring of 2014, when work for the Rideau Street Renewal wraps up.

The Rideau Street Renewal is a $16-million project that will involve improvements to underground infrastructure, roads, sidewalks, cycling facilities, adjacent public open spaces and a complete renewal of the streetscape including lighting, street furniture, and surface treatments. For more information visit ottawa.ca.

Rideau Street Renewal is an Ottawa on the Move project. Ottawa on the Move will see $340 million of capital projects completed from 2012 to 2015 and is about keeping our community and economy moving forward through strategic investments in a number of transportation, water, and sewer projects to build a better city and create jobs.

As part of the Renewal project, the City of Ottawa’s Public Art Program initiated a two-stage public art competition for Rideau Street, from Dalhousie Street to the Cummings Bridge. The selection criteria for this work of public art included such considerations as artistic excellence, experience of the artist, reflection of the site characteristics and sustainability.

The Public Art Program commissions artists’ works for display in public spaces. One per cent of funds for municipal development projects is set aside for public art to enhance the space and make art accessible to everyone.

The original newsletter article was provided by The Council of Heritage Organizations in Ottawa.

[divider_line]

L’art public contribue à façonner la réfection de la rue Rideau

La Ville d’Ottawa a passé à l’artiste Mark Thompson une commande d’art public dans le cadre de la réfection de la rue Rideau, un projet Ottawa, on se déplace.

Cube, Lattice, Sphere, Wave consiste en quatre sculptures de verre colorées et illuminées qui ont en commun une forme rectangulaire. Chacune des sculptures contient une composition de verre en trois dimensions unique et complexe qui reflète de manière abstraite les caractéristiques des quartiers environnants.

Les sculptures soulignent subtilement les diverses parties de la rue Rideau en évoquant des concepts de vitalité, d’intégration, de communauté et d’environnement naturel. Par exemple, le «cube» rouge qui sera placé à la frontière ouest du quartier Rideau centre-ville représentera le dynamisme et l’énergie de l’endroit et marquera l’entrée dans le quartier naissant de l’art et de la mode. Pour sa part, la «vague» fera allusion à la nature et annoncera la rivière Rideau, située tout près.

L’œuvre se transformera constamment, puisqu’elle fait appel au principe de parallaxe du mouvement, où les formes dans la sculpture donnent une impression de profondeur et de mouvement lorsque le sujet se déplace et que sa perspective change. En outre, après le coucher du soleil, un éclairage à DEL supplémentaire bougera lentement et changera de couleur, animant le paysage de rue. Les sculptures devraient être installées au printemps 2014, lorsque les travaux de réfection de la rue Rideau seront terminés.

La réfection de la rue Rideau est un projet de 16 millions de dollars qui impliquera l’amélioration de l’infrastructure souterraine, de la chaussée, des trottoirs, des infrastructures de cyclisme et des espaces verts publics avoisinants, et la remise à neuf complète de tous les aspects du paysage de rue, y compris l’éclairage, le mobilier urbain et les revêtements. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le site ottawa.ca.

La réfection de la rue Rideau est un projet Ottawa, on se déplace. Avec Ottawa, on se déplace, des projets d’immobilisations totalisant 340millions de dollars seront achevés de 2012 à 2015. Le programme vise à faire avancer la collectivité et l’économie au moyen d’investissements stratégiques dans un certain nombre d’initiatives liées au transport, à l’eau et aux égouts afin d’améliorer la ville et de créer de l’emploi.

Dans le cadre du projet de réfection, le Programme d’art public de la Ville d’Ottawa a lancé un concours d’art public en deux parties pour la rue Rideau, entre la rue Dalhousie et le pont Cummings. Les critères de sélection de cette œuvre d’art public étaient notamment l’excellence artistique, l’expérience de l’artiste, la réflexion des caractéristiques du site et la durabilité.

Le Programme d’art public invite des artistes à créer des œuvres qui seront exposées dans des endroits publics. Un pour cent des fonds alloués aux projets d’aménagement municipaux est affecté à l’art public afin d’embellir l’espace et de rendre l’art accessible à tous.

L’article de la newsletter a été fourni par le Conseil des organismes du patrimoine d’Ottawa.