Gee-Gees Summer Camps – Apply by June 5

With school coming to an end in the coming weeks, it is time to start thinking about summer camps.

Each year, the University of Ottawa offers Gee-Gees summer camps. Gee-Gees summer camps gives children and youths (6 to 18 years old) the opportunity to participate in a variety of sports and activities. Each camp is specialized by sport, which allows the participants to fulfill their potential in small groups according to their age and skill level.The wide variety of specialized sports camps offers something for everyone (basketball, fencing, football, hockey, soccer, volleyball, and multi-sports). Participants always have a great time at camp, and as one parent noted,“My son had such a great time at the Gee-Gees camp last year that he is already looking forward to participating again this year”.

Gee-Gees summer camps are offered from 9am to 4pm, Monday to Friday. Camp registration includes a morning snack and lunch, a Gee-Gees camp shirt, and a coupon redeemable for four (4) tickets to a Gee-Gees game. For more information, please visit: http://www.geegees.ca

Each year, the University of Ottawa offers free registration to deserving youths to participate in a Gee-Gees summer camp. Over the last four years, we have sent over 100 deserving children and youths to Gee-Gees camps. We are very thankful to the University of Ottawa for this generous contribution, which will give youths the opportunity to participate when they would otherwise be unable to attend. Please send us your child’s application by June 5th, 2015 (name, phone number and a short paragraph explaining why your child would benefit from attending) by email care of mathieu.fleury@ottawa.ca for a chance to receive a free registration to a Gee-Gees camp this summer. We look forward to hearing from you.

Le printemps est finalement arrivé ce qui signifie qu’il est maintenant temps de penser aux Camps d’été.

Chaque année, le Service des sports de l’Université d’Ottawa offre des camps d’été pour les jeunes de notre communauté. Pendant l’été le terrain des Gee-Gees se transforme en camps d’été ou les jeunes peuvent apprendre et découvrir plusieurs sports dans un environnement amusant et bilingue. Le but de ces camps est de garder nos jeunes (6 à 18 ans) actifs en participant à une multitude d’activités sportives, récréatives et culturelles. Les jeunes évoluent dans un environnement propice à leur développement personnel où ils peuvent aiguiser leurs aptitudes et améliorer leurs connaissances du sport. La grande variété des camps spécialisés offerts (basketball, escrime, football, hockey, soccer, volleyball, multisports) saura plaire à tous!

Les camps Gee-Gees se déroulent de 9 h à 16 h du lundi au vendredi. L’inscription au camp comprend une collation du matin et le dîner, un chandail des Gee-Gees et un coupon échangeable contre 4 billets à un match des Gee-Gees. Pour plus d’information visitez le http://www.geegees.ca.

Chaque année, l’Université d’Ottawa donne la chance à plus de 30  jeunes de notre quartier de gagner une semaine GRATUITE afin qu’ils puissent participer à un camp des Gee-Gees cet été! Grâce à la générosité de l’Université d’Ottawa, des jeunes, qui autrement n’auraient pas l’opportunité de participer à de tels camps, auront la chance d’y prendre part.

Alors faites vite et envoyez-nous la candidature de votre enfant (nom, # de téléphone et un court paragraphe expliquant pourquoi votre enfant devrait participer aux camps Gee-Gees par courriel à mathieu.fleury@ottawa.ca pour courir la chance de gagner une semaine au camp des Gee-Gees et permettre à votre enfant de vivre une expérience à la fois enrichissante et inoubliable!